Certificados sobre la mercancía, importada en la Federación de Rusia

Sobre las mercancías, importadas en la Federación de Rusia, se pueden requerir los siguientes tipos de certificados que dan la razón sobre la importación de mercancías a través de las aduanas de Rusia y sobre la venta de productos:

• Certificado obligatorio de conformidad de GOST R
• Certificado voluntario de conformidad de GOST R
• Declaración de conformidad de GOST R
• Certificado sanitario
• Certificado de seguridad contra incendios
• Declaración de СЕ
• Declaración de seguridad contra incendios
• Carta de repulsa (negativa) en materia de seguridad contra incendios
• Carta de repulsa (negativa) del Instituto de investigación científico de la certificación de estándar (VNIIS)
• Certificado de origen
• Certificados ecológicos de Euro 2, Euro 3, Euro 4
• Certificado del registro estatal
• Certificado de conformidad a los estándares internacionales ISO9001, ISO14001, OHSAS18001
• Certificado de conformidad para la protección contra explosión
• Resolución sobre el uso del Servicio Federal de Supervisión Ecológica, Tecnológica y Nuclear (Rostekhnadzor)
• Dictamen de Ozono

Dependiendo de los productos, del ámbito de aplicación, de los códigos asignados por los clasificadores rusos, se determina la necesidad de certificación y obtención de las autorizaciones sobre el producto.
En qué casos se debe presentar un certificado de la conformidad?

Cada copia del certificado de la conformidad está acompañada por el sello de la empresa, la firma del dirigente y debe ser certificada por un notario. Los certificados sobre su reconocimiento se presentan a las autoridades aduaneras junto con la declaración de aduana sobre la carga y son los documentos necesarios para obtener la autorización sobre la importación de mercancía en el territorio de la Federación de Rusia. El empleado de aduana puede llamar y solicitar la confirmación de la autoridad que emitió el certificado, por los teléfonos indicados en el certificado de conformidad.

La existencia de certificado de la conformidad en el punto de venta que vende este producto, también puede ser consultado por el personal de inspección tributaria y por los servicios sanitario-epidemiológicos.
El importador durante la importación de productos en Rusia está obligado a presentar en la aduana el certificado obligatorio de la conformidad sobre la mercancía importada, o la carta de repulsa (negativa) del Instituto de investigación científico de la certificación de estándar (VNIIS), que la certificación de la mercancía importada no es obligatoria.

La carta explicativa o carta de repulsa (negativa) – es un documento oficial, emitido por un organismo de certificación acreditado, en la que se indica que los productos no están sujetos a certificación obligatoria, o pertenecen a un grupo de productos, cuya conformidad puede ser confirmada por la declaración de conformidad.

Cartas de repulsa (negativa) son de dos tipos:

• para la presentación a las autoridades aduaneras;
• para la venta de productos en el territorio de la Federación de Rusia.

Se diferencian en la dirección y el destino. Para comerciar, la carta de repulsa (negativa) se envía a la dirección del solicitante (gerente de la empresa) que la solicitó, y se expiden por cualquier organismo de certificación, pueden ser con el término de validez o sin él. Para las Aduanas – al Jefe del Comité Estatal de Aduanas (GTK) se expide sólo por el Instituto de investigación científico de la certificación de estándar (VNIIS), aquí también introduzca la información sobre el contrato y la factura según la cual se importan los productos. Además, para comerciar, las cartas pueden ser emitidas por el Instituto de investigación científico de la certificación de estándar (VNIIS) o por Rostest (según el deseo del solicitante).

La carta se prepara en el impreso de la autoridad, que la expide, y se certifica con la estampilla de timbre nacional.
La carta de repulsa (negativa) se requiere en los casos, por ejemplo, cuando no es claro de qué Código de Clasificador de productos de Federación de Rusia (OKP) o Código de Nomenclatura de mercancías de la actividad económica exterior (TN VED) se puede dividir la mercancía. Y, a su vez, se plantea la pregunta, es obligatorio o no certificar los productos.

Esta pregunta siempre surge de parte del representante autorizado de los órganos de control (Aduana y los diferentes inspectores de otros departamentos). A veces esta pregunta puede surgir de parte de nuestros clientes, que exigen el certificado de calidad sobre los productos que se ofrece para comercialización, como ejemplo.

Existen diferentes esquemas de certificación en Rusia. Dependiendo del esquema seleccionado por el receptor, en el certificado se puede actuar la empresa-fabricante extranjera de los productos o contraparte-comprador ruso de la mercancía. En función del solicitante en el procedimiento de certificación de los productos importados puede actuar compañía extranjera o el empresario individual. Los certificados extranjeros de calidad (ISO, TUV, CE, etc.) y la declaración del fabricante se necesitarán para formalizar del certificado ruso.

El certificado de calidad ISO no es suficiente para confirmar la conformidad de los productos a las normas de GOST R. Existen algunas diferencias en las normas establecidas por Estándar estatal y el sistema de estándares ISO. Por lo tanto, en vez de los certificados ISO y CE recibidos la empresa está obligada a proporcionar el certificado de conformidad de GOST R y certificado sanitario del Ministerio de Salud de la Federación de Rusia.
Hoy en Rusia existen tanto la certificación obligatoria, como la certificación voluntaria. La certificación voluntaria se efectúa por la iniciativa privada del solicitante en virtud de la Ley de la Federación de Rusia “Sobre la certificación de productos y servicios”. Para la comercialización sucesiva de la mercancía en el territorio de la Federación de Rusia se formalizan: la carta de repulsa (negativa) para la comercialización, declaración de conformidad, certificado voluntario de la conformidad en el sistema GOST R.

Poniéndose en contacto con el centro, Usted puede obtener la información acerca de los certificados, que son obligatorios para el despacho de aduana de los productos importados en el territorio de la Federación de Rusia, así como otros documentos y certificados complementarios, que exigen para la comercialización sucesiva de los productos