La exportación de productos a Rusia
La ley “Sobre la protección de derechos de los consumidores”, vigente en Rusia, exige no sólo a los productos, fabricadas en este país: todos los productos importados también deben cumplir con las normas establecidas por la Legislación sobre calidad y seguridad. Por esta razón, los productos importados a Rusia, fabricados fuera de este país, también deben pasar por un proceso de certificación (la confirmación de conformidad a las normas, establecidas por la Legislación rusa sobre la seguridad y calidad).
Objetivos de certificación durante la importación en Rusia:
- Confirmación de la pureza ecológica;
- Confirmación de seguridad de los productos;
- Confirmación de las propiedades funcionales de los productos importados en Rusia;
- Proporcionar las importaciones en Rusia sólo los productos que corresponden a las normas vigentes.
El certificado de conformidad y la declaración de aduanas – dos bases principales documentales para la obtención de un permiso para la importación de mercancías en el territorio aduanero de la Federación de Rusia. Este certificado debe ser emitido sólo por el organismo de certificación rusa. Con el fin de realizar todos estos requisitos a los productos importados en Rusia, su certificación se realiza en los terminales aduaneros especiales.
En los terminales de aduana sólo se encuentran los centros acreditados de certificación que expiden todos los tipos de certificados que pueden exigirse: los certificados y la declaración de Reglamento Técnico (TR) de la Unión Aduanera (TC), certificados de origen, certificados fitosanitarios, etc.
El procedimiento de certificación de los productos importados en Rusia
En general, el procedimiento para obtener cualquier documento de autorización no es diferente de los procedimientos de certificación, realizados en el país para la mercancía producida por los fabricantes rusos:
- En primer lugar, se presenta la petición sobre la certificación, el centro de certificación la examina y selecciona un esquema de certificación;
- A continuación, se recogen muestras de los productos para el examen de calidad y seguridad, la conformidad según los requisitos de la Legislación de la Federación de Rusia;
- A continuación, después del examen, los datos obtenidos se analizan, se toma la decisión sobre la emisión de certificado;
- Certificado se expedirá al solicitante, en adelante se realiza el control de inspección de los productos.
¿Qué productos es necesario certificar durante la importación en Rusia?
Para saber, para la importación de qué productos es necesario obtener los certificados, declaraciones y otras autorizaciones, sin los cuales la venta de mercancía está prohibida en la Federación de Rusia, es necesario acudir a la normativa vigente en esta materia. Ante todo, es el Decreto del Gobierno Nº 982, que especifica las listas de productos, cuya conformidad se confirma en forma de certificación de la conformidad, y los productos, cuya conformidad se confirma por el método de declaración de la conformidad.
Otras regulaciones, que especifican los objetos que están sometidos al control de conformidad:
- Los reglamentos técnicos de la Unión Aduanera o de la Federación de Rusia;
- Condiciones técnicas (TU), etc.
Para algunos tipos de productos, fabricados fuera de Rusia, es necesario obtener los certificados fitosanitarios, veterinarios, ecológicos.
Para saber qué productos tienen que ser certificados para la importación en Rusia, deben referirse a los expertos del centro de certificación.
La práctica de aceptación mutua de los certificados
Es importante destacar que los organismos de certificación que expidan certificados para la importación de mercancía en el país en los terminales de aduanas, pueden reconocer los certificados extranjeros, incluyendo sus copias certificadas por notario (así como por la autoridad que haya expedido el certificado, y el Consulado de Rusia). El reconocimiento de los certificados, emitidos por empresas extranjeras, se produce en el caso de que el importador dispone los documentos que acrediten la conformidad de mercancía a los Estándares Estatales de Rusia, a los estándares internacionales (regionales) de los sistemas internacionales (regionales) de certificación a los cuales pertenece Rusia. Además, la razón puede ser los acuerdos bilaterales o multilaterales sobre el reconocimiento mutuo de los resultados de prueba, en los cuales que Rusia es uno de los participantes.