Андрей (Самара, 17 июня 2014)
Добрый день.
Собираюсь импортировать косметику в РФ из Кореи. Для начала это будет крем-маска для лица. В дальнейшем ассортимент расширится до различных очищающих масок, пилингов, тоников и других. Подскажите какие документы мне будут необходимы для регистрации ? И в какую цену будет заказать регистрацию для начала одного этого крема-маски для лица? И еще вопрос, как понял для регистрации необходимы будут документы от производителя, подскажите эти документы должны быть на каком языке ? Их необходимо будет переводить на русский ? И если да то как заверять и где эти переводы?
Еще вопрос по этикеткам при регистрации, есть какие то стандарты по их выполнению ? Вы помогаете по правильному оформлению этикеток?
Андрей, добрый день!
На косметическую продукцию оформляется Декларация о соответствии или Свидетельство о государственной регистрации согласно ТР ТС 009/2011 О безопасности парфюмерно-косметической продукции. Государственной регистрации подлежат в основном профессиональные средства, а также детская косметика, интимная косметика, пилинги химические и другое (смотреть Приложение 12 к ТР ТС 009/2011). На остальную продукцию оформляется Декларация о соответствии. Сможем вам помочь в получении необходимых документов.
Для расчета стоимости пришлите, пожалуйста, перечень косметики с указанием назначения и составов.
Для оформления декларации нужны следующие документы от производителя: фото (проект) упаковки/этикетки, инструкция по применению, сертификаты качества/свободной продажи/сертификат системы менеджмента качества.
Переводить все документы не обязательно. Инструкция по назначению/способ применения и данные маркировки должны быть с переводом обязательно.
В рамках услуги по оформлению разрешительных документов мы проконсультируем по вопросу оформления этикетки и поможем привести в соответствие с нормативными требованиями.
